Jacques Marquette
| The Reverend Jacques Marquette SJ | |
|---|---|
1869 portrait of Marquette
| |
| Born | June 1, 1637 Laon, Kingdom of France |
| Died | May 18, 1675 (aged 37) near Ludington, Michigan |
| Other name | Pere Marquette |
| Signature | |
Jacques Marquette SJ (French: [ʒak maʁkɛt]; June 1, 1637 – May 18, 1675),[1] sometimes known as Père Marquette or James Marquette,[2] was a French Jesuit missionary who founded Michigan's first European settlement, Sault Sainte Marie, and later founded Saint Ignace. In 1673, Marquette, along with Louis Jolliet, an explorer born near Quebec City, explored and mapped the northern portion of the Mississippi River Valley.
Early life
Jacques Marquette was born in Laon, Kingdom of France, on June 1, 1637. He was the third child of the Marquette family which was well-respected, as numerous members of the family had served in the military or taken civil posts.[3]
Marquette was sent to study at the Jesuit College in Reims at the age of nine. He remained there until he joined the Society of Jesus at age 17.[4] Marquette taught for a year at Auxerre, then studied philosophy at Pont-à-Mousson until 1659. He taught at Pont-à-Mousson, Reims, Charleville, and Langres until 1665.[5]
Throughout this time, Marquette sent multiple requests to be sent on missionary work. The superior of the Jesuit mission in New France, Father Jérôme Lalemant, needed missionaries to work with the Five Nations. Marquette was ordained on the Feast of Saint Thomas Aquinas in Toul on March 7, 1666. Months later, on September 20, he arrived in Quebec.[6]
Missionary work
Marquette was first sent to the mission of Saint Michel at Sillery. Because this mission served peaceful and friendly indigenous people from different tribes, it was considered an ideal place for training new missionaries. Marquette studied the languages and customs of the Algonquin, Abenaki, and Iroquois people that he often tended to at Sillery.[7][8]
From there, he was assigned to Trois-Rivières on the Saint Lawrence River, where he assisted Gabriel Druillettes.[9] This mission was located in a river town that had permanent shops and taverns. A large number of French soldiers were stationed in the town, as there were frequent attacks from the Five Nations.[10] During his two years at this mission, Marquette devoted himself to the study of the local languages and became fluent in six different dialects.[9][11]
In 1668, Marquette was moved by his superiors to missions farther up the Saint Lawrence River, then into the western Great Lakes region. That year, he helped Druillettes, Brother Louis Broeme, and Father Claude-Jean Allouez found the mission at Sault Ste. Marie in present-day Michigan.[12] The missionaries planted crops, then built a chapel and barns. They established friendly relationships with the Ottawa and Chippewa that were inhabiting that area, and were allowed to baptize most of the infants and people who were dying.[13] Marquette noted that the Chippewa were great businessmen and exceptionally skilled at catching whitefish from the rapids in the St. Marys River.[14] People from many tribes would travel to purchase the whitefish. Marquette and the other missionaries would explain their faith to the visiting Sioux, Cree, Miami, Potawatomi, Illinois, and Menominee. They hoped that these visitors would be interested in getting their own Jesuit missionary, or "Black Robe," as they were called by the indigenous people.[15][16] In 1669, Marquette was assigned to replace Allouez at the La Pointe du Saint Esprit mission. Father Claude Dablon arrived to continue and expand the missionary work at Sault Ste. Marie.[17]
Marquette began the 500-mile (800 km) journey to his new assignment in August, travelling by canoe along the south shore of Lake Superior. The party soon encountered wintry conditions on the lake and were often unable to light a fire when they went ashore at night. The party reached their destination on September 13, and were greeted by the Petun Huron.[18][19] Excited to have a Black Robe again, they quickly assembled a banquet.
In addition to the Petun Huron, Marquette was tasked with missionary work for three bands of Ottawa: the Keinouche, Sinagaux, and Kiskakon. Marquette visited and attended to all four settlements. Since he felt the Kiskakon were the most ready to accept Christianity, he spent more time working with them and even lived with the families in their village.[20]
During his time at La Pointe, Marquette encountered members of the Illinois tribes, who told him about the important trading route of the Mississippi River. They invited him to come to their village and teach their people, whose settlements were mostly farther south.[4] Marquette was eager to explore this river and asked for permission to take a leave from missionary work, but he first had to attend to an urgent matter. The Hurons and Ottawa at La Pointe had begun fighting with the neighboring Lakota people. Because he feared an attack by the Lakota, Marquette felt it was necessary to find a new place for the mission.[4][21] Dablon agreed that a new mission was necessary and offered to find a location. Some of the men wanted to stay and fight. Marquette attempted to discourage the imminent war, but most of the men maintained their position. He promised those who wanted to avoid the war that he would take them to a new mission and told them to prepare to move east.[22]
In the spring of 1671, Marquette and his party began their journey to the new St. Ignace Mission. The canoes were loaded with men, women, children, animals, and personal belongings. They travelled through Lake Superior and down to the Straits of Mackinac The mission that Dablon had established for them was located on Mackinac Island. The group would be welcomed by a small group of Ottawa who already inhabited the island.[23] Shortly after the new residents arrived on the island, they became worried about the possibility of winter starvation. They had noticed that game was scarce and no corn had grown. A group of elders approached Marquette with these concerns, and Marquette agreed. In the fall, the mission was moved to the mainland at St. Ignace, Michigan.[24]
Explorations
Marquette's request to take a leave from missionary work to explore the great river was granted in 1673. Marquette joined the expedition of Louis Jolliet, a French-Canadian explorer. They departed from Saint Ignace on May 17 with two canoes and five voyageurs of French-Indian ancestry.[4] Four of the five voyageurs are known: Jacques Largillier, Jean Plattier, Pierre Moreau, and Jean Tiberge.[25] They travelled through Lake Huron and Lake Michigan and into Green Bay.[26][27]
Green Bay is where the party made their first encounter with indigenous people. They met the Menominee, who were known as the "wild rice" people.[26] Marquette told them of his mission to spread religion to the people along the river. The Menominee tried to discourage Marquette and the others, warning them about the perils of the river and the people inhabiting the land along it.[26][28] The group of explorers next went up the Fox River, nearly to its headwaters.[27] They came upon a village inhabited by Miami, Mascouten, and Kickapoo. They allowed Marquette to teach them about Christianity, and listened attentively. He was especially impressed by the Miami. Marquette noted that they were pleasant in appearance and temperament, despite their reputation as warriors. When Marquette's party left the village, they were accompanied by two Miami that would assist them in finding their way to the Wisconsin River.[29] From the Fox River, the Miami directed, and likely assisted, the men in portaging their canoes for almost two miles through marsh and oak plains to the Wisconsin River,[30] Many years later, the town of Portage, Wisconsin was built and named for the ancient path between the two rivers. They ventured forth from the portage and entered the Mississippi near present-day Prairie du Chien, Wisconsin on June 17.[27]
Eight days later, the travelers found footprints near the Des Moines River and went to investigate. They were enthusiastically greeted by the Peoria people who lived nearby in three small villages. Marquette and the others were welcomed by the elders, who offered accommodations and had a banquet prepared.[31][32] The men were offered many gifts by the Peoria. Since Marquette and the men were traveling, they had to decline the most of what was offered. Marquette did accept a calumet that was gifted to him by the chief. The chief explained that it was a symbol of peace and advised Marquette to display it as an indication of his amicable intentions. As the men left the village, the Peoria chief cautioned them against going too much farther south.[33]
As the party continued south, Marquette hoped to find the Chanouananons. They were known to be friendly to French, and Marquette felt they may be interested in Christianity. They did not find the Chanouananons, but Marquette did notice iron in the Wabash area.[34] Once the summer heat and mosquitoes began to cause great discomfort, the men stopped going ashore at night. They slept in the canoes, using the sails as protection from mosquitoes.[35] This attracted the attention of some Native Americans, who pointed guns at the travelers. Marquette held the calumet over his head. He attempted to communicate by speaking Huron, but was unsuccessful. He correctly felt they may have misunderstood the intentions of the men with guns, and that they were inviting them to their village. He and the other men followed them to their village, where they were fed beef and white plums.[35][36]
At the mouth of the Saint Francis River, the men spotted a village. They heard war cries and saw men jumping into the river, trying to get to them. Marquette held the calumet over his head. The elders standing on shore saw this, and called off the attack.[37] The men were invited to the village of the Michigamea. One of the Michigamea was able to speak to Marquette in the Miami Illinois language, but most of the communication was done through gestures.[38] The men were fed fish and corn stew, then given a place to sleep for the night.[39]
In the morning, Michigamea warriors in dugout canoes escorted them to the Akansea.[38] They were greeted by a group of men in canoes who held up their own calumet. Marquette and the others were invited to the village. Many residents came out to see the Frenchmen.[39] A chief led them to a room where elders and other chiefs had gathered. Marquette used an interpreter to ask about what was south of them. He was told that it was extremely dangerous. The people were hostile, well-armed, and would attack anyone who could interfere with their trading arrangements.[40]
The Jolliet-Marquette expedition had traveled to within 435 miles (700 km) of the Gulf of Mexico.[27] Marquette and the other men began to consider whether the danger was worth the risk.[41] By this point, they had encountered several natives carrying European trinkets, and they feared an encounter with explorers or colonists from Spain.[27] The explorers had mapped the areas where they had been, including their flora, wildlife, and resources. After staying with the Akansea for two nights, the party decided to end the exploration.[41]
On July 17, they turned back at the mouth of the Arkansas River. They followed the Mississippi back to the mouth of the Illinois River, which they had learned from local natives provided a shorter route back to the Great Lakes. They reached Lake Michigan near the site of modern-day Chicago, by way of the Chicago Portage.[42][43] The party encountered a village of Kaskaskia, who invited Marquette to return and establish a mission. When the explorers left the village, some of the Kaskaskia got in their own canoes and traveled with them to Saint Francis Xavier mission in Green Bay, Wisconsin.[43][42] Jolliet returned to Quebec to relate the news of their discoveries.[42]
Marquette and his party returned to the Illinois territory in late 1674, becoming the first Europeans to winter in what would become the city of Chicago. As welcomed guests of the Illinois Confederation, the explorers were feasted en route and fed ceremonial foods such as sagamite.[44] As Marquette had promised, he established The Immaculate Conception mission for the Kaskaskia.[45][46]
Death
In the spring of 1675, Marquette traveled westward and celebrated a public Mass at the Grand Village of the Illinois near Starved Rock. A bout of dysentery he had contracted during the Mississippi expedition sapped his health. On the return trip to Saint Ignace, he died at 37 years of age near the modern-day town of Ludington, Michigan, Frankfort, Michigan, or Manistee, Michigan.[47] The exact location is disputed and not known. His companions, Pierre Porteret and Jacques Largillier, buried his body at a spot that Marquette had chosen. They marked his burial site with a large cross. Porteret and Lagrillier continued on to St. Ignace, so they could inform those at the mission.[48]
Two years later, Kiskakon Ottawa from the Saint Ignace mission found Marquette's gravesite. They cleaned his bones in preparation for their journey. Ottawa and Huron, in about thirty canoes, accompanied them back to the mission. Marquette's remains were presented to Fathers Nouvel and Piercon. They led funeral services before burying his bones in the chapel at Mission Saint-Ignace on June 9, 1677.[49]
In 2018, residents of St. Ignace, some of them descendants of those led by Marquette to the mission, became aware that an ounce of Marquette's bones was located at Marquette University.[50] Talks between the residents and the university began. The Museum of Ojibwe Culture sent a formal request for the return of the bones. This request was accepted by Marquette University. Two Native American men, one an Anishinaabe elder, arrived at the university in March 2022. They were presented with Marquette's bones, which they placed in a birch box for the return to St. Ignace.[51] Following a ceremony, the bones retrieved from the university were reburied with the rest of Marquette's bones on June 18, 2022.[52]
A Michigan Historical Marker in Ludington, MI reads:
Father Jacques Marquette, the great Jesuit missionary and explorer, died and was buried by two French companions somewhere along the Lake Michigan shore on May 18, 1675. He had been returning to his mission at St. Ignace, which he had left in 1673, to go exploring in the Mississippi country. The exact location of his death has long been a subject of controversy. A spot close to the southeast slope of this hill, near the ancient outlet of the Pere Marquette River, corresponds with the death site as located by early French accounts and maps and a constant tradition of the past. Marquette's remains were reburied at St. Ignace in 1677.[53]
Adjacent to gravesite of Marquette on State Street in downtown Saint Ignace, a building was constructed that now houses the Museum of Ojibwa Culture.
However, a Michigan Historical Marker in Frankfort, MI reads:
Marquette's Death: On May 18, 1675, Father Jacques Marquette, the great Jesuit missionary and explorer, died and was buried by two French companions somewhere along the Lake Michigan shore of the Lower Peninsula. Marquette had been returning to his mission at St. Ignace, which he had left in 1673 to go on an exploring trip to the Mississippi and the Illinois country. The exact location of Marquette's death has long been a subject of controversy. Evidence presented in the 1960s indicates that this site, near the natural outlet of the Betsie River, at the northeast corner of a hill which was here until 1900, is the Marquette death site and that the Betsie is the Rivière du Père Marquette of early French accounts and maps. Marquette's bones were reburied at St. Ignace in 1677.[54]
Legacy
In the early 20th century Marquette was widely celebrated as a Catholic founding father of the region.[55]
Places
- Marquette County, Michigan;[56] Marquette County, Wisconsin
- Several communities, including: Marquette, Michigan; Marquette, Wisconsin; Marquette, Iowa; Marquette, Illinois; Marquette Heights, Illinois; Pere Marquette Charter Township, Michigan;[57] and Marquette, Manitoba
- Marquette University and Marquette University High School in Milwaukee, Wisconsin
- Marquette Island in Lake Huron
- Lake Marquette in Minnesota; Marquette Lake in Quebec
- Pere Marquette River and Pere Marquette Lake, which drain into Lake Michigan at Ludington, Michigan
- Marquette River in Quebec
- Marquette Elementary, Madison, WI
- Pere Marquette Park in Milwaukee, WI
- Pere Marquette State Park near Grafton, Illinois
- Marquette Catholic High School, Alton, IL
- Marquette Academy Catholic High School, Ottawa, IL
- École Père-Marquette, a high school in Montreal, Quebec
- Marquette Park, Chicago, Illinois
- Hotel Pere Marquette, Peoria, Illinois
- Marquette Park, Gary, Indiana
- Marquette Park, Mackinac Island, Michigan
- Marquette Park, St. Louis, Missouri
- Pere Marquette Beach, a public beach in Muskegon, Michigan
- Pere Marquette State Forest, in Michigan
- The Pere Marquette Railway
- Marquette Catholic Highschool, in Michigan City, Indiana
- "Cité Marquette," former US-City-Base (1956–1966) built by Americans based on the NATO Air Force Base in Couvron (38th Bombardment Wing), Laon, France (his birthplace).
- Marquette Transportation Company, a towboat company using a silhouette of the Pere in his canoe as their emblem.[58]
- Marquette Building in Chicago; Marquette Building in Detroit; Marquette Building in Saint Louis, Missouri; Pere Marquette Hotel in Peoria, Illinois
- Marquette Avenue, a large street in Minneapolis, Minnesota
- Rue du Père Marquette and Rue Marquette, streets in Trois-Rivières, Québec.
Monuments
Marquette is memorialized by various statues, monuments, and historical markers:
- Father Marquette National Memorial near Saint Ignace, Michigan[59]
- Chicago Portage National Historic Site, along with Louis Jolliet, near Lyons, Illinois
- Statues have been erected to Marquette various locations, including at Detroit, Michigan; Fort Mackinac, Michigan; Marquette, Michigan; Milwaukee, at Marquette University; Prairie du Chien, Wisconsin, Utica, Illinois; Laon, France; the National Statuary Hall of the United States Capitol; the Quebec Parliament Building
- The Legler Branch of the Chicago Public Library displays "Wilderness, Winter River Scene," a restored mural by Midwestern artist R. Fayerweather Babcock. The mural depicts Marquette and Native Americans trading by a river. Commissioned for Legler Branch in 1934, the mural was funded by the Works Projects Administration.[60]
Marquette has been honored twice on postage stamps issued by the United States:
- A one-cent stamp in 1898, part of Trans-Mississippi Issue, which shows him on the Mississippi River;[61] This is the first time a Catholic priest is honored by the U.S. Postal Department.
- A 6-cent stamp issued September 20, 1968, marking the 300th anniversary of his establishment of the Jesuit mission at Sault Ste. Marie.[62]
See also
- Jacques Marquette (sculpture), a 2005 public art work by artist Ronald Knepper
- Pere Jacques Marquette (Queoff), a 1987 public art work by Tom Queoff
- Sagamite
- Marquette (disambiguation) for other places, buildings and geographic objects named after Marquette
- Chicago Portage
- Chicago Portage National Historic Site
From the 1913 Catholic Encyclopedia
Jacques Marquette — Jesuit missionary and discoverer of the Mississippi River, b. in 1636, at Laon, a town in north central France; d. near Ludington, Michigan, 19 May, 1675. He came of an ancient family distinguished for its civic and military services. At the age of seventeen he entered the Society of Jesus, and after twelve years of study and teaching in the Jesuit colleges of France was sent by his superiors (1666) to labour upon the Indian missions in Canada. Arriving at Quebec he was at once signed to Three Rivers on the Saint Lawrence, where he assisted Druillettes and, as preliminary to further work, devoted himself to the study of the Huron language. Such was his talent as a linguist that he learned to converse fluently in six different dialects. Recalled to Quebec in the spring of 1668 he repaired at once to Montreal, where he awaited the flotilla which was to bear him to his first mission in the west. After labouring for eighteen months with Father Dablon at Sault Ste. Marie (the Soo) he was given the more difficult task of instructing the tribes at the mission of the Holy Ghost at La Pointe, on the south-western shore of Lake Superior, near the present city of Ashland. Here we meet for the first time the account of the work of Marquette as told by himself and his first reference to the great river with which his name will be forever associated (Jesuit Relations, LII., 206). To this mission on the bleak bay of a northern lake came the Illinois Indians from their distant wigwams in the south. They brought strange tidings of a mighty river which flowed through their country and so far away to the south that no one knew into what ocean or gulf it emptied. Their own villages numbered eight thousand souls, and other populous tribes lived along the banks of this unknown stream. Would Marquette come and instruct them? Here was a call to which the young and enthusiastic missionary reponded without delay. He would find the river, explore the country, and open up fields for other mssionaries. The Hurons promised to build him a canoe; he would take with him a Frenchman and a young Illinois from whom he was learning the language. From information given by the visitors Marquette concluded that the Mississippi emptied into the Gulf of California, and on learning that the Indians along its banks wore glass beads he knew they had intercourse with the Europeans.
So far had he gone in his preparations for the trip that he sent presents to the neighbouring pagan tribes and obtained permission to pass through their country. However, before he could carry out his designs the Hurons were forced to abandon their village at La Pointe on account of a threatened attack of the Dakotas. The missionary embarked with the entire tribe and followed the Indians back to their ancient abode on the north-west shore of the Straits of Mackinac. Here a rude chapel was built and the work of instructing the Indians went on. There is extant a long letter from his pen in which Marquette gives some interesting accounts of the piety and habits of the converted Hurons (Jesuit Relations, LVII, 249). But Marquette was yearning for other conquests among the tribes which inhabited the banks of the Mississippi. He concluded this letter with the joyful information that he had been chosen by his superiors to set out from Mackinac for the exploration which he had so long desired. In the meanwhile accounts of the Mississippi had reached Quebec, and while Marquette was preparing for the voyage and awaiting the season of navigation, Joliet came to join the expedition. On 17 May, 1673, with five other Frenchmen, in two canoes, Marquette and Joliet set forth on their voyage of discovery. Skirting along the northern shore of Lake Michigan and entering Green Bay, pushing up the twisting current of the Fox River, and crossing a short portage, the party reached the Wisconsin. This river, they were told, flowed into the great stream which they were seeking. The report proved true, and on the 17 June their canoes glided out into the broad, swift current of the Mississippi. Marquette drew a map of the country through which they passed and kept a diary of the voyage; this diary with its clear, concise style is one of the most important and interesting documents of American History (Jesuit Relations, LIX, 86, 164). He describes the villages and customs of the different tribes, the topography of the country, the tides of the lakes, the future commercial value of navigable streams the nature and variety of the flowers and trees, birds and animals. Down the river the party sailed, passing the mouth of the muddy Missouri and the Ohio until they reached the mouth of the Arkansas, and learned with certainty from the Indians that the river upon which they were navigating flowed into the Gulf of Mexico.
This was the information which they sought; and fearing danger from the Spaniards if they went further, they turned the prows of their canoes northward. "We considered", writes Marquette in his diary, "that we would expose ourselves to the risk of losing the fruits of the voyage if we were captured by the Spaniards, who would at least hold us captives; besides we were not prepared to resist the Indian allies of the Europeans, for these savages were expert in the use of fire-arms; Iastly we had gathered all the information that could be desired from the expedition. After weighing all these reasons we resolved to return." On coming to the mouth of the Illinois they left the Mississippi and took what they learned from the Indians was a shorter route. Near the present city of Utica they came to a very large village of the Ilinois who requested the missionary to return and instruct them. Reaching Lake Michigan (where Chicago now stands), and paddling along the western shore they came to the mission of Saint Francis Xavier at the head of Green Bay. Here Marquette remained while Joliet went on to Quebec to announce the tidings of the discovery.
The results of this expedition were threefold: (1) it gave to Canada and Europe historical, ethnological, and geographical knowledge hitherto unknown, (2) it opened vast fields for missionary zeal and added impulse to colonization; (3) it determined the policy of France in fortifying the Mississippi and its eastern tributaries, thus placing an effective barrier to the further extension of the English colonies.
A year later (1675) Marquette started for the village of the Illinois Indians whom he had met on his return voyage, but was overtaken by the cold and forced to spend the winter near the lake (Chicago). The following spring he reached the village and said Mass just opposite to the place later known to history as Starved Rock. Since the missionary's strength had been exhausted by his labours and travels, he felt that his end was fast approaching; he, therefore, left the Illinois after three weeks, being anxious to pass his remaining days at the mission at Mackinac. Coasting along the eastern shore of Lake Michigan, he reached the mouth of a small stream near the present city of Ludington, where he told his two companions, who had been with him throughout his entire trip, to carry him ashore. There he died at the age of thirty-nine. Two years later the Indians carried his bones to the Mission at Mackinac.
In 1887 a bill was passed by the Assembly at Madison, Wisconsin, authorizing the state to place a statue of Marquette in the Hall of Fame at Washington. This statue of Marquette from the chisel of the Italian sculptor, S. Tretanove, is conceded to be one of the most artistic in the Capitol. Bronze replicas of this work have been erected at Marquette, Michigan, and at Mackinac Island. Thus have been verified the prophetic words of Bancroft, who wrote of Marquette: "The people of the West will build his monument."
THWAITES, Father Marquete (New York, 1904); HEDGES, Father Marquette, Jesuit Missionary and Explorer (New York, 1903); The Jesuit Relations and Allied Documents (Cleveland, 1904), LII, 207; LVII, 249; LIX, 86, 164, 184; BANCROFT, History of the U.S., III (Boston, 1870), 109; PARKMAN, La Salle and the Discovery of the Great West (Boston, 1899); 48; SHEA, Discovery and the Discovery and Exploration of the Mississippi Valley (New York, 1854). For grave of Marquette, see Catholic World, (XXVI (new York), 267; statues of Marquette, cf. Woodstock Letters (Woodtock, Maryland), VI, 159, 171; XXV, 302, 467; XXVII, 387; De Soto and Marquette, cf. SPALDING, Messenger of the Sacred Heart, XXXV, 669; XXXVIII, 271; SPALDING, U. S. Cath. Historical Records and Studies, III, (New York, 1904), 381.
References
- Back to citation "Jacques Marquette". Encyclopædia Britannica. March 25, 2024.
- Back to citation Melody, John Webster (1908). "Archdiocese of Chicago". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.
- Back to citation Donnelly, Joseph P. (March 1969). "Father Jacques Marquette and the Indians of Upper Michigan". The Records of the American Catholic Historical Society of Philadelphia. 80 (1): 40. JSTOR 44210720.
- Back to citation occurrence 4.0 Back to citation occurrence 4.1 Back to citation occurrence 4.2 Back to citation occurrence 4.3 "Jacques Marquette". biography.com. August 2, 2023.
- Back to citation Donnelly (1969), p. 41.
- Back to citation Donnelly (1969), p. 42.
- Back to citation Donnelly (1969).
- Back to citation Donnelly, Joseph (1968). Jacques Marquette, S.J., 1637–1675. Chicago: Loyola University Press. p. 85.
- Back to citation occurrence 9.0 Back to citation occurrence 9.1 Spaulding, Henry S. (1910). "Jacques Marquette, S.J.". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 9. New York: Robert Appleton Company.
- Back to citation Donnelly (1968), p. 97.
- Back to citation Donnelly (1969), pp. 42–43.
- Back to citation Monet, J. (1979) [1966]. ""Marquette, Jacques". In Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. I (1000–1700) (online ed.). University of Toronto Press; Donnelly (1969), p. 43; Donnelly (1968), p. 112.
- Back to citation Donnelly (1968), p. 122.
- Back to citation Donnelly (1969), p. 43.
- Back to citation Donnelly (1969), p. 117.
- Back to citation Chmielewski, Laura (2018). Jacques Marquette and Louis Jolliet: Exploration, Encounter, and the French New World. New York: Routledge. p. 1. ISBN 978-1-317-60105-0.
- Back to citation Donnelly (1968), pp. 129–130.
- Back to citation Donnelly (1968), pp. 131–133.
- Back to citation Walczynski, Mark (2023). Jolliet and Marquette: A New History of the 1673 Expedition. Champaign: 3 Fields Press. p. 63. ISBN 9780252045219.
- Back to citation Donnelly (1968), pp. 140–142.
- Back to citation Donnelly (1968), p. 158.
- Back to citation Donnelly (1968), p. 164.
- Back to citation Donnelly (1968), pp. 171–172.
- Back to citation Donnelly (1968), pp. 176, 179.
- Back to citation Chmielewski (2018), p. 76.
- Back to citation occurrence 26.0 Back to citation occurrence 26.1 Back to citation occurrence 26.2 Chmielewski (2018), p. 81.
- Back to citation occurrence 27.0 Back to citation occurrence 27.1 Back to citation occurrence 27.2 Back to citation occurrence 27.3 Back to citation occurrence 27.4 Catton, Bruce (1984). Michigan: A History. W. W. Norton & Co. p. 14. ISBN 0-393-30175-3.
- Back to citation Donnelly (1969), pp. 40–41.
- Back to citation Chmielewski (2018), pp. 82–84.
- Back to citation Catton, Bruce (1984). Michigan: A History. W. W. Norton & Co. p. 14. ISBN 0-393-30175-3; Chmielewski (2018), p. 84; Walczynski (2023), p. 101.
- Back to citation Chmielewski (2018), pp. 88–89.
- Back to citation Bilodeau, Christopher (Summer 2001). "They Honor Our Lord Among Themselves in Their Own Way: Colonial Christianity and the Illinois Indians". American Indian Quarterly. 25 (3): 364. doi:10.1353/aiq.2001.0045. JSTOR 1185857.
- Back to citation Chmielewski (2018), pp. 90–92.
- Back to citation Chmielewski (2018), pp. 95–96.
- Back to citation occurrence 35.0 Back to citation occurrence 35.1 Chmielewski (2018), p. 96.
- Back to citation Walczynski (2023), p. 118.
- Back to citation Walczynski (2023), p. 120.
- Back to citation occurrence 38.0 Back to citation occurrence 38.1 Walczynski (2023), p. 121.
- Back to citation occurrence 39.0 Back to citation occurrence 39.1 Chmielewski (2018), p. 101.
- Back to citation Walczynski (2023), p. 122.
- Back to citation occurrence 41.0 Back to citation occurrence 41.1 Chmielewski (2018), p. 105.
- Back to citation occurrence 42.0 Back to citation occurrence 42.1 Back to citation occurrence 42.2 Campbell, T.J. (1910). "James Marquette". Pioneer priests of North America, 1642–1710. Fordham University Press. pp. 165–183.
- Back to citation occurrence 43.0 Back to citation occurrence 43.1 Chmielewski (2018), p. 109.
- Back to citation "Odd Wisconsin Archive: Beer and Sweet Corn". wisconsinhistory.org. Archived from the original on September 21, 2013.
- Back to citation Donnelly (1969), p. 44.
- Back to citation Bilodeau (2001), p. 355.
- Back to citation Holzknecht, J. (1895). "The Relics of Pere Marouette". The American Catholic Historical Researches. 12 (1): 30–34. ISSN 2155-5273. JSTOR 44373868; "Marquette, Jacques 1637–1675". November 3, 2013. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved February 2, 2021; Adams, Robert (2002). The Thirteenth River (1st ed.). 437 W. Preuss Rd., Manistee, Michigan 49660 or from Manistee County Historical Museum, River Street, Manistee, Michigan: self published. pp. 1–115.
- Back to citation Dixon, David (1985). "New Findings About the Marquette Deathsite". Proceedings of the Meeting of the French Colonial Historical Society. 8: 23–24. JSTOR 42952126.
- Back to citation Dixon (1985), pp. 23–24; "Marquette, Jacques 1637–1675". November 3, 2013. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved February 2, 2021; Holzknecht, J. (1895). "The Relics of Pere Marouette". The American Catholic Historical Researches. 12 (1): 30–34. ISSN 2155-5273. JSTOR 44373868.
- Back to citation Tyra, Emily (August 31, 2023). "The Epic Return of Father Marquette's Remains to the Straits of Mackinac". MyNorth.com. Retrieved April 23, 2024.
- Back to citation Magnuson, Jon (June 15, 2022). "The Bones of Jacques Marquette". ChristianCentury.org. Retrieved April 24, 2024.
- Back to citation "The Return". Cedar Tree Institute. December 2, 2022. Retrieved April 23, 2023.
- Back to citation "Michigan Historical Markers". michmarkers.com. Archived from the original on March 31, 2009. Retrieved July 26, 2008.
- Back to citation "Marquette's Death". Archived from the original on October 22, 2020.
- Back to citation Moran, Katherine D. (2020). The Imperial Church: Catholic Founding Fathers and United States Empire. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-4882-0.
- Back to citation "Bibliography on Marquette County". Clarke Historical Library, Central Michigan University. Retrieved January 20, 2013.
- Back to citation "Focus on our history: How county was named". Ludington Daily News. October 3, 1987. p. 2. Retrieved April 30, 2015.
- Back to citation "Home | Marquette Transportation Company". marquettetrans.com. Marquette Transportation Company LLC. 2015. Retrieved May 7, 2015.
- Back to citation "Term: Marquette, Jacques 1637–1675". wisconsinhistory.org. Archived from the original on November 3, 2013.
- Back to citation Chicago Public Library. About Legler Branch.
- Back to citation Haimann, Alexander T., "Arago: people, postage & the post. 1-cent Marquette on the Mississippi". National Postal Museum. Accessed May 2, 2017.
- Back to citation Tessa Sabol. "Trans-Mississippi Exposition Commemorative Stamp Issue and National Identity at the Turn of the Twentieth Century Archived July 21, 2016, at the Wayback Machine." National Postal Museum. Accessed May 2, 2017.
Bibliography
- Donnelly, Joseph P. (1985). Jacques Marquette, S.J. (1637–1675). Chicago: Loyola University Press.
- Repplier, Agnes (1929). Père Marquette: Priest, Pioneer, and Adventurer. New York: Doubleday, Doran and Company, Inc.
External links
Media related to Jacques Marquette at Wikimedia Commons
- Iconographic sources of jesuit father Jacques Marquette fictitious portraits, Web Robert Derome, Professeur honoraire d'histoire de l'art, Université du Québec à Montréal.
- The Jesuit Relations and Allied Documents 1610 to 1791, including Marquette's journal (Chapters CXXXVI–CXXXVIII)
- Thwaites, Reuben G. Father Marquette New York: D. Appleton & Company, 1902.